Πρόκειται για μια πολύ επιτυχημένη Ισπανική δραματική σειρά εποχής που διαδραματίζεται στις αρχές του 20ου αιώνα και που αφηγείται την ιστορία μιας απαγορευμένης αγάπης χωρίς τέλος… Η σειρά προβάλλεται ήδη με πολύ μεγάλη επιτυχία στην Ιταλία, τη Σερβία και τη Γαλλία και θα μεταδοθεί σε Α’ τηλεοπτική μετάδοση στην Κύπρο μέσω της τηλεόρασης ΣΙΓΜΑ. 

 

Λίγα λόγια για τη σειρά:    

 

Η Πέπα Μπάλμες είναι μία νεαρή, ανεξάρτητη και δυναμική μαία που νιώθει μίσος για τους  άντρες, εξαιτίας του πλούσιου πρώην εργοδότη της, ο οποίος, δίνοντάς της ψευδείς όρκους αιώνιας αγάπης, την άφησε έγκυο και στη συνέχεια την εγκατέλειψε, παίρνοντάς της και το παιδί. 

 

Στον δρόμο για το χωριό της Παλιάς Γέφυρας, η Πέπα γνωρίζει τη Φρανσίσκα Μοντενέγρο, μία   πολύ ισχυρή γυναίκα, η οποία προσλαμβάνει την Πέπα για να φροντίζει τις έγκυες γυναίκες του σπιτιού της, συμπεριλαμβανομένης της φιλάσθενης και παρανοϊκής νύφης της, της Ανγκούστιας.   

Λίγο πριν φτάσει στον προορισμό της, η Πέπα γνωρίζει τον Τριστάν, έναν ελκυστικό στρατιώτη, που επιστρέφει στην Παλιά Γέφυρα από τον πόλεμο. Ο Τριστάν ερωτεύεται την όμορφη κοπέλα.  Αν και η έλξη μεταξύ τους είναι προφανής, η Πέπα αρχικά τον αποφεύγει, λόγω της περηφάνιας  της αλλά και της απέχθειας που νιώθει για τους άντρες. Όταν η Πέπα φτάνει στο σπίτι των  Μοντενέγρο, μία πολύ δυνατή συμπάθεια δημιουργείται ανάμεσα σε κείνη και τον Μαρτίν, τον μικρό γιο της Ανγκούστιας. Σύντομα, όμως, ανακαλύπτει ότι πατέρας του παιδιού δεν είναι άλλος  από τον Τριστάν, ο οποίος περιμένει τη γέννηση του δεύτερου του παιδιού και είναι γιος της Φρανσίσκα Μοντενέγρο. Η Πέπα δε θέλει να επαναλάβει τα λάθη του παρελθόντος και να  ερωτευτεί για μία ακόμα φορά το αφεντικό της, κι έτσι αποφασίζει να εγκαταλείψει το χωριό.

Καθώς όμως ετοιμάζει τα πράγματά της, βλέπει τον μικρό Μαρτίν να κολυμπά στο ποτάμι και  παρατηρεί ότι έχει το ίδιο σημάδι με το παιδί που της είχε αρπάξει ο πρώην εργοδότης της. Η  Πέπα, βέβαιη ότι ο Μαρτίν είναι ο χαμένος της γιος, αποφασίζει να αγωνιστεί  για να τον ξανακερδίσει, κι έτσι παίρνει την απόφαση να μείνει στην Παλιά Γέφυρα. Ο Τριστάν αρρωσταίνει  και η Φρανσίσκα ζητά από την Πέπα να τον φροντίσει. Οι ερωτικές εξομολογήσεις του  Τριστάν αγγίζουν μία ευαίσθητη χορδή στην καρδιά της Πέπα, η οποία τον ερωτεύεται παράφορα. Ο έρωτάς τους, όμως, προκαλεί το βαθύ μίσος της μητέρας του Τριστάν, της Φρανσίσκα.