Η εξαφάνιση της Λεϊλά, λίγο πριν την αναχώρηση της για το Δάλι, τρομοκρατεί την Γαλατού, η οποία βάζει τους εργάτες της να ψάξουν να την βρουν, ενώ ταυτόχρονα κατηγορεί την Ουρανία πως καλύπτει την Λεϊλά. Ο Ττόουλος εκπλήσσεται από τον πανικό της Γαλατούς και ζητάει να μάθει τι ακριβώς συμβαίνει με τη Λεϊλά. Η αποκάλυψη πως η Λεϊλά είναι έγκυος, προκαλεί την οργή της Πολύμνιας η οποία ξεσπάει στον Καράγιωρκη. Καθώς το ίδιο βράδυ ετοιμάζονται τα λογιάσματα του Πολυδεύκη, η Ερασμία παρακαλεί τον Καράγιωρκη και την Πολύμνια να συγκρατήσουν το θυμό τους για να μην καταλάβει ο Χατζηνέαρχος τι έγινε και χαλάσει η γιορτή. Στο μεταξύ η Ουρανία ανακαλύπτει που είναι η Λεϊλά. Η ώρα των λογιασμάτων του Πολυδεύκη φτάνει και οι συμπέθεροι έρχονται στο αρχοντικό του Χατζηνέαρχου. Ενώ ο Πετρής προσπαθεί να πείσει τον Μεττή να μείνει λίγο καιρό ακόμα στην παράγκα του πατέρα του, παράλληλα ψάχνει να βρει τρόπο να πάει στην Πάφο για να φέρει το σκύλο του. Η ευκαιρία του παρουσιάζεται εκεί που δεν το περιμένει, όπως ακριβώς το είχε προβλέψει η Ανθούσα, όταν ένα ταξίδι για προσκύνημα στην Πάφο ετοιμάζεται από την εκκλησία του χωριού.