21^η Οκτωβρίου 1931. Η κατάσταση στο νησί είναι κρίσιμη καθώς μια μεγάλη συγκέντρωση κατά των Άγγλων οργανώνεται στη Λευκωσία. Ο Χατζηνέαρχος, γνωρίζοντας πως ο Πολυδεύκης θέλει να λάβει μέρος στις συγκεντρώσεις αυτές, υπόσχεται στο γιο του πως θα τον στηρίξει να διοριστεί στη θέση του μουχτάρη, αν υποσχεθεί να μείνει μακριά από τα όσα συμβαίνουν. Όταν αργότερα η συγκέντρωση στη Λευκωσία εξελίσσεται σε μία δυναμική διαδήλωση, η Ερασμία και ο Χατζηνέαρχος φοβούνται πως ο Πολυδεύκης βρίσκεται ανάμεσα στους διαδηλωτές. Τα νέα από τη Λευκωσία ενισχύουν την ανησυχία τους καθώς φαίνεται πως η κατάσταση βγήκε εκτός ελέγχου. Ο Πετρής φέρνει στον Μεττή τα φάρμακα που έκλεψε από την Φλουρεντζού και προσπαθεί να περιποιηθεί την πληγή του. Στη συνέχεια προσπαθεί να μάθει περισσότερα για τον Μεττή, χωρίς όμως αποτέλεσμα. Ενώ η Πολύμνια λέει στη Γαλατού πως θα μείνει δίπλα Καράγιωρκη, εκείνη υπόσχεται πως θα διώξει την Λεϊλά το συντομότερο από το σπίτι. Η Ουρανία προτείνει στη Λεϊλά να μην πει σε κανέναν για την εγκυμοσύνη της και να παντρευτεί εκείνον που της προξενεύει η Γαλατού προσποιούμενη πως αυτός είναι ο πατέρας του παιδιού της. Η Λεϊλά όμως είναι αποφασισμένη να πει την αλήθεια στον Καράγιωρκη. Ο Κωνσταντάς ζητά από τον Καράγιωρκη να τον βοηθήσει να βρει τον αγνοούμενο γιο του.