Κυριακή του Πάσχα και ο Πετρής και η Γαλάτεια ετοιμάζουν μεγάλο πασχαλινό τραπέζι για να γιορτάσουν την απελευθέρωση της Γαλάτειας, ενώ ο Στράτος και η Πολύμνια βρίσκουν την ευκαιρία να γιορτάσουν έστω και καθυστερημένα το γάμο τους. Στα Πιτύθκια είναι καλεσμένοι και ο Αντζουλής με το Φοίβο και την Φανούλλα, αλλά και ο Καράγιωρκης με τη Φαίδρα, τον Ανδρέα και την Αντιγόνη. Η Πολύμνια ανησυχεί πως η παρουσία του Καράγιωρκη θα δημιουργήσει ένταση στον Στράτο, ιδιαίτερα μετά τα γεγονότα της προηγούμενης εβδομάδας. Ο Στράτος, όμως, υπόσχεται πως δεν θα αφήσει τίποτα να χαλάσει την καλή τους διάθεση, ακόμα κι αν ο Καράγιωρκης προσπαθήσει να τον προκαλέσει. Πράγματι όλα φαίνεται να κυλούν ευχάριστα για τους παρευρισκόμενους οι οποίοι απολαμβάνουν τη μέρα. Μια απρόσμενη άφιξη όμως πρόκειται να τους αναστατώσει. Παράλληλα στη Λευκωσία ο Άγγελος αποφασίζει να αρνηθεί την πρόσκληση του Καράγιωρκη να πάει κι αυτός στα Πιτύθκια για να περάσει τη μέρα με την Μαριγούλλα. Έτσι οι δύο νέοι, σμίγοντας τον πόνο τους, έρχονται κοντά.