Ο Μπαρίς μετανιωμένος από την συμπεριφορά του απέναντι στην Ειρήνη το προηγούμενο βράδυ αποφασίζει να την επισκεφτεί και να της απολογηθεί. Η Ειρήνη όμως του ανακοινώνει την απόφαση της να μην προχωρήσουν τη σχέση τους και του ζητά να φύγει. Όταν ο Πολυδεύκης φτάνει στο σπίτι της Ειρήνης και βλέπει μαζί τους δύο νεαρούς αντιδρά με τρόπο που θα ξαφνιάσει δυσάρεστα την Ειρήνη. Την ίδια στιγμή ο Ανδρέας, αντιλαμβανόμενος τον κρυφό έρωτα του Άγγελου για την Ειρήνη, βρίσκει έναν τρόπο για να την συναντήσει ο Άγγελος. Η Φαίδρα ανακαλύπτει ότι λείπουν τα κοσμήματα της και αναζητεί τον κλέφτη. Την εξήγηση για το τι έγινε όμως την δίνει η Αντιγόνη. Καθώς τα νέα της επικήρυξης των απαγωγέων διαδίδονται, ο Φοίβος προτείνει στον φύλακα  του να τον παραδώσει, για να εισπράξει μόνος του τα λεφτά της επικήρυξης του από τον Καράγιωρκη. Ο Στράτος είναι σίγουρος πως το μήνυμα που του έδωσε η Λυδία έχει να κάνει με το σχέδιο Κένταυρος και ενημερώνει τον Πολυδεύκη, ο οποίος αποφασίζει να ερευνήσει το περιεχόμενο του μηνύματος. Ο Πετρής παίρνει αίμα από τον Καράγιωρκη, με σκοπό να το στείλει στην Ελλάδα για πιο εξειδικευμένη ανάλυση. Ο Καράγιωρκης του αποκαλύπτει τις υποψίες του για το ποιος μπορεί να κρύβεται πίσω από τη πιθανή δηλητηρίαση του.