Ο Καράγιωρκης και ο Πετρής έρχονται σε σύγκρουση και ο Πετρής των κατηγορεί ότι εκείνος ευθύνεται για το ατύχημα. Αργότερα μαθαίνει ότι ο Πολυδεύκης πήρε το αυτοκίνητο στο μηχανικό για έλεγχο στα φρένα. Ο Στεφανής κάνει μία ακόμα προσπάθεια να τα βρει με την Φανούλλα, αλλά η απάντηση της τον ωθεί σε νέες αποφάσεις. Ο Πολυδεύκης ανήσυχος για τα νέα που έμαθε από τον Johnny σχετικά με τον Στράτο έρχεται να βρει τη Πολύμνια, ενώ ο Στράτος βγαίνει για πρώτη φορά από την αποθήκη που κρυβόταν. Mετά από ακόμα μία συνομιλία που έχει με τον Αντζουλή, ο George τσακώνεται με τη Ρίτα μπροστά στον Johnny και ο George κατηγορεί ευθέως στον πατέρα του... Η απάντηση του Johnny όμως θα τον εκπλήξει.