Η ξαφνική επιστροφή του Στεφανή εκπλήσσει την οικογένεια του που τον περίμενε νεκρό αλλά και ο ολόκληρο το χωριό. Με αφορμή τα γεγονότα ο Πετρής και η Γαλάτεια βρίσκονται κοντά ο ένας από τον άλλο, αλλά και πάλι δεν μπορούν να μιλήσουν αφού τους παρακολουθούν οι φρουροί του Καράγιωρκη... Η Ερατώ παρ’ όλο το φόβο της φροντίζει τον ξένο που βρήκε στο κατώφλι της και ζητά από την Φλουρεντζού να ειδοποιήσει τον τσαούση. Ακούγοντας να αναφέρεται η αστυνομία ο ξένος εξαφανίζονται. Μιλά με τον Πολυδεύκης ο οποίος μαζί με τον Στράτο καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι μπορεί να είναι φυγάς ή κατάσκοπος. Η Ρίτα πιέζει τον Καράγιωρκη να αναγνωρίσει την Φανούλα πριν την παντρέψουν με τον Στεφανή αλλά εκείνος εξακολουθεί να είναι αρνητικός. Ο Χαμπής ετοιμάζει γιορτή για όλο το χωριό. Ενώ ετοιμάζονται για το γλέντι η Ερατώ κι ο Πολυδεύκης βρίσκουν και πάλι τον ξένο….