Έχουν περάσει 8 χρόνια από την 1^η Απριλίου 1955. Τη μέρα που σημάδεψε τόσο την Κύπρο, όσο και τους ήρωες της Γαλάτειας. Είμαστε στο 1963 και οι ζωή των ηρώων μας έχει αλλάξει ριζικά καθώς είναι αναγκασμένοι να συμβιβαστούν μετά τα όσα πέρασαν τα προηγούμενα χρόνια την ίδια στιγμή που ολόκληρη η κοινωνία της Κύπρου κάνει το δικό της αγώνα να προσαρμοστεί στα καινούρια δεδομένα. Η Γαλάτεια και ο Πετρής ζουν μια ήσυχη ζωή μαζί με την κόρη τους τη Ειρήνη. Όμως ένα συμβάν που μοιάζει ασήμαντο, προμηνύει πολλά δεινά για το χωριό και την Κύπρο ολόκληρη. Ο Αντζουλής έχοντας χάσει αγαπημένα του πρόσωπα προσπαθεί να κρατήσει ότι απέμεινε από την οικογένεια του μέσα από επώδυνους συμβιβασμούς, όμως τα τραύματα έχουν αφήσει στα σημάδια τους σε όσους κατάφεραν να επιβιώσουν της μεγάλης έκρηξης στο παλιό καμπαρέ. Η μόνη του ελπίδα, ένα άτομο από το παρελθόν που το περιμένει να επιστρέψει αυτή τη σημαδιακή μέρα που όλα κάποτε τελείωσαν και όλα είναι έτοιμα να αρχίσουν ξανά. Η μέρα ξημερώνει και όλοι προετοιμάζονται για ένα μεγάλο γεγονός. Ένα γεγονός που θα φέρει κοντά παλιούς φίλους και εχθρούς που τώρα πια ζουν σαν ξένοι, ανοίγοντας έτσι ξεχασμένες πληγές. Το γεγονός αυτό είναι ο γάμος του Καράγιωρκη…